Todo para empezar con buen pie.
Folletos, guías, tutoriales en vídeo y asistencia personalizada: todo lo necesario para que tu audioguía sea un éxito, desde la idea inicial hasta su publicación.
Primeros pasos con el editor
Preguntas frecuentes
Audioguías sincronizados.
Mi línea tiene dos direcciones, ¿qué debo hacer?
Requisitos
- Haber creado una cuenta de CityTourPlayer y estar conectado a ella.
- Haber creado una entidad / filial CityTourPlayer.
- Haber creado un proyecto de audioguía y estar en su página de gestión.
¿Cómo crear una AudioGuía para una línea de bus, tren, tranvía, etc. que, como la mayoría de las líneas del mundo, tiene dos direcciones?
Nuestro editor, en efecto, solo permite crear un único recorrido en el mapa, sobre el cual se colocan las paradas. Sin embargo, su vehículo circulará en ambas direcciones.
Hay dos casos a considerar:
Su línea contiene recorridos diferentes en cada dirección, tal vez solo tiene una dirección (o solo desea realizar su AudioGuía en una dirección), o, desea no describir las paradas en su proyecto, sino el recorrido en sí (no recomendado)
En este caso, como el recorrido difiere según la dirección, el sentido de reproducción de los audios no es el mismo y por todas las demás razones mencionadas en el bloque naranja, no será posible utilizar la funcionalidad de automatización del recorrido de regreso como se propone en el bloque naranja.
Entonces, ¿cómo hacerlo? Es sencillo, cree un segundo proyecto de AudioGuía, al que nombrará como la otra dirección.
Luego, solo tiene que escribir el guion para la primera dirección, después, copie ese guion en su editor de texto e invierta las direcciones; entonces modifique el texto para que corresponda a esa otra dirección. Por ejemplo, si entre la parada B y C decía "A su izquierda se encuentra el palacio de justicia, [...] a su derecha se encuentra el zoológico", deberá decir entre C y B (es decir, en la otra dirección) "A su izquierda se encuentra el zoológico, [...] a su derecha se encuentra el palacio de justicia" (tenga en cuenta que la izquierda y la derecha también se han invertido).
Realizar una AudioGuía que describe el recorrido y no las paradas implica el doble de trabajo si desea ofrecerla en ambas direcciones.
Le recomendamos facilitarse la vida para un primer proyecto, siendo lo más sencillo describir las paradas y no el trayecto entre dos paradas. Además, no es obligatorio realizar una AudioGuía para todas las paradas de una línea; de hecho, si la mayoría de sus pasajeros suben en la parada C y bajan en la parada G, puede hacer una AudioGuía solo para ese trayecto y esa dirección. De todas formas, podrá modificarla fácilmente más adelante añadiendo paradas o creando un nuevo proyecto para la segunda dirección; nuestras herramientas le permiten copiar, invertir, eliminar, etc., segmentos o incluso paradas completas de su proyecto fácilmente. Por ejemplo, puede abrir dos ventanas de su navegador, una con un proyecto y otra con el segundo proyecto, y copiar/pegar elementos entre ambas ventanas, ¡el mismo portapapeles es compartido!
Finalmente, no dude en contactarnos para describirnos su proyecto y así poder ayudarle a elegir la mejor opción.
Su línea es más o menos la misma en ambas direcciones y no desea describir el trayecto en sí, sino lo que se encuentra en cada parada o en cada punto de interés (recomendado).
En este caso, es posible activar el modo de doble dirección (activado por defecto), pero atención, como este genera automáticamente la dirección inversa, solo puede tomar como audio, imágenes, etc., lo que se haya definido para la primera dirección. En otras palabras, así es como funciona:
Supongamos que tiene 4 paradas: la de inicio A, luego B, después C y finalmente la terminal D.
Normalmente, puede decidir hacer una AudioGuía que describa el trayecto entre A y B, o lo que se encuentra en la parada B, y así sucesivamente. Sin embargo, en este caso, hacer esto no es posible, porque al invertir automáticamente su recorrido, el audio no podrá invertir automáticamente la izquierda y la derecha en el texto que recita, ni entender que el edificio del que habla ya no está al inicio del trayecto entre A y B, sino al final, porque ahora se viene desde B y no desde A.
En resumen, el único caso en el que este sistema ahorra tiempo y es funcional es si describe las paradas y los puntos de interés. Por ejemplo, en la parada B encontrará pandas y una jirafa. Este texto puede ser leído tanto si se viene desde la parada A como desde la parada C; en ambos casos, se tiene la descripción de la próxima parada, es decir, la parada B.
Aunque este sistema es restrictivo, ya que limita su AudioGuía a describir cada parada y puntos de interés y no el recorrido en su totalidad, tiene la ventaja de permitirle crear muy fácilmente una línea de ida y vuelta. Para una primera prueba en su red, puede que sea la opción ideal, siempre que elija una de sus líneas que recorra el mismo trayecto en ambas direcciones. Tenga en cuenta también que, en la práctica, la diferencia entre realizar contenido para el trayecto o para la parada/punto de interés prácticamente no es percibida por sus clientes, por lo que se aconseja hacerlo así.
Finalmente, atención, si su línea no recorre el mismo trayecto en ambos sentidos, este sistema no comprenderá cuál es el recorrido de la segunda dirección. Sin embargo, si tiene una parada que no se atiende en una dirección, puede ocultarla en la dirección deseada, por ejemplo.
¿Cómo desactivar este sistema automático?
Recuerde guardar bien este cambio.
Una vez activada la opción, verá su parada de inicio aparecer en el editor de línea, así como opciones adicionales en los parámetros de cada parada. Para que este sistema funcione, solo debe guardar su proyecto, la propuesta de direcciones se ofrecerá automáticamente a sus usuarios.
¿Perdido?
El tipo de línea a elegir y cómo diseñar su audioguía puede parecer complicado. No dude en enviarnos una solicitud de reunión para que podamos guiarle gratuitamente en la elección del tipo de audioguía a realizar.
Una vez realizada esta etapa, puedes pasar al siguiente artículo: Definir su recorrido
Audioguías sincronizadas para el transporte público. Un proyecto NexSwiss Sàrl, Suiza.